يوم تأسيس الجمهورية البرتغالية

كان الانتقال من القرن التاسع عشر إلى القرن العشرين حاسمًا بشكل خاص للمجتمع البرتغالي. كانت القومية اللوسيتانية تسير على الطريق الصحيح مع إخضاع المصالح الاستعمارية البريطانية.

من ناحية أخرى ، أكمل الإنفاق المفرط للعائلة المالكة ، والسلطة المفرطة للكنيسة وعدم الاستقرار السياسي والاجتماعي ، صورة الاضطرابات الاجتماعية الدائمة.

ساهمت ديكتاتورية جواو فرانكو ، مع عدم قدرتها على مواكبة تطور العصر والتكيف مع الحداثة ، بشكل حاسم في عملية دراماتيكية من اهتراء النظام الملكي ، والتي عرف المدافعون عن الجمهورية كيف يستفيدون منها على أفضل وجه.

حيث قدم الحزب الجمهوري نفسه في نظر الشعب باعتباره الوحيد الذي لديه برنامج قادر على إعادة الهيبة المفقودة إلى البلاد ووضع البرتغال على طريق التقدم.

ساعدت هذه الظروف الجيش على إظهار بعض التردد في قتال ما يقرب من ألفي جندي وبحارة متمرد بين 3 و 4 أكتوبر 1910 ، مما فتح الباب لتغيير النظام.

تم إعلان الجمهورية في الساعة 9 صباحًا في اليوم التالي من شرفة مجلس مدينة لشبونة . من بين العديد من التغييرات الأخرى التي تم تنفيذها مع الجمهورية ، تم استبدال الرموز الوطنية على الفور: النشيد الوطني والعلم والعملة. لكن في الواقع ، بدأ كل شيء يتبلور قبل عامين بمقتل الملك وولي العهد.

مقتل الملك وولي العهد

قتل الملك دي كارلوس وولي العهد الأمير لويس فيليب في وسط براكا دو كوميرسيو ، عندما عادوا إلى لشبونة في 1 فبراير 1908 ، من فيلا فيكوسا ، في ألينتيخو ، حيث أمضوا موسم الصيد.

كان الهجوم بسبب التآكل التدريجي للنظام السياسي البرتغالي. نجح جواو فرانكو ، رئيس مجلس الوزراء (رئيس الحكومة) ، في إقناع الملك بإغلاق البرلمان حتى يتمكن من تنفيذ سلسلة من الإجراءات التي تهدف إلى إضفاء الصفة الأخلاقية على الحياة السياسية.

مع هذا القرار ، اشتدت كل المعارضة ، ليس فقط الجمهوري ، ولكن أيضًا النظام الملكي ، بقيادة خصوم فرانكو السياسيين الذين اتهموه بالحكم في دكتاتورية.

انتهى الأمر بالأحداث إلى التعجيل نتيجة لمسألة التقدم إلى البيت الملكي (تسوية الديون الملكية للدولة) وتوقيع المرسوم الصادر في 30 يناير 1908 الذي نص على نفي المستعمرات ، دون حكم ، لأولئك المتورطين في محاولة جمهورية فاشلة.

كانت العائلة المالكة في ذلك الوقت في قصر الدوق في فيلا فيكوسا ، لكن الأحداث دفعت الملك د.كارلوس إلى توقع عودته إلى لشبونة ، واستقل القطار في محطة فيلا فيكوسا صباح 1 فبراير.

وصلت الحاشية الملكية إلى باريرو في نهاية فترة ما بعد الظهر ، حيث عبروا نهر تاجوس ، ونزلوا في تيريرو دو باكو ، في لشبونة .

على الرغم من مناخ التوتر الشديد ، اختار الملك الذهاب في عربة مفتوحة ، مع مرافقة أقل ، لإظهار الحياة الطبيعية. وأثناء تحية الحشد في الميدان ، أصيبت العربة بعدة طلقات. اخترقت رصاصة من بندقيّة عنق الملك فقتله على الفور.

أعقب ذلك عدة طلقات ، وتمكن الأمير الملكي من استهداف أحد المهاجمين ، ثم أصيب في وجهه برصاصة أخرى. تشير سجلات ذلك الوقت إلى أن الملكة ، واقفة ، دافعت عن نفسها بباقة الزهور التي قُدمت لها ، وانتقدت أحد المهاجمين ، الذي صعد ركاب العربة. كما أصيب الرضيع د. مانويل في ذراعه.

قُتل اثنان من القائمين على التسجيل ، وهما مانويل بويكا ، مدرس مدرسة ابتدائية ، وألفريدو كوستا ، موظف التجارة والمحرر ، على الفور. وفر آخرون بعد أن دخلت العربة الملكية البحرية أرسنال ، حيث مات الملك ووريث العرش.

تنصيب مانويل الثاني ملك علي البرتغال

بعد فترة وجيزة من الهجوم ، تم إقالة حكومة جواو فرانكو ، بعد أن بدأت تحقيقًا صارمًا ، على مدار العامين التاليين ، للتأكد من ذلك تم ارتكاب الهجوم من قبل أعضاء كاربوناريا. تم الانتهاء من عملية التحقيق عشية يوم 5 أكتوبر 1910. ومع ذلك ، تم اكتشاف المزيد من المشتبه بهم بالتورط المباشر ، وبعضهم من اللاجئين في البرازيل وفرنسا.
صُدمت أوروبا بهذا الهجوم ، حيث كان دي كارلوس يحظى بتقدير كبير من قبل رؤساء الدول الأوروبية الأخرى. انتهى قتل الملك عام 1908 إلى تقصير نهاية النظام الملكي بوضع الملك الشاب مانويل الثاني على العرش وتقسيم الأحزاب الملكية في صراع بين الأشقاء.

غرق النظام الملكي
كان مانويل الثاني يبلغ من العمر 18 عامًا فقط عندما أصبح ملكًا ، وبسبب صغر سنه والطريقة المأساوية التي وصل بها إلى العرش ، تلقى في البداية تعاطفًا عامًا. بدأ الملك الشاب بتعيين حكومة توافقية ، برئاسة الأدميرال فرانسيسكو يواكيم فيريرا دو أمارال. هذه الحكومة المهدئة ، كما أصبحت معروفة ، على الرغم من أنها تمكنت من تهدئة الأعصاب مؤقتًا ، انتهى بها الأمر لفترة وجيزة. سرعان ما تدهور الوضع السياسي مرة أخرى ، مع خلافة سبع حكومات في غضون عامين فقط. عادت الأحزاب الملكية إلى انقساماتها المعتادة ، متفتتة ، بينما استمر الحزب الجمهوري في تحقيق مكاسب. في انتخابات 5 أبريل 1908 ، آخر فصل تشريعي كامل ساري المفعول للنظام الملكي ، شهد الحزب سبعة نواب منتخبين: بقي الأربعة من مقاعد البدلاء المنتخبين في عام 1900 وانضم إستيفاو دي فاسكونسيلوس وفييو تيريناس وبريتو كاماتشو. في انتخابات 28 أغسطس 1910 ، كان للحزب نتيجة مدمرة ، حيث ضاعف عدده.

خروج الثورة إلى الشوارع
في صيف عام 1910 ، كانت لشبونة تعج بالشائعات ، وكان رئيس الوزراء تيكسيرا دي سوزا هو الذي حُذر عدة مرات من الانقلابات الوشيكة. لم تكن الثورة استثناءً: كان الانقلاب متوقعًا من قبل الحكومة ، التي أمرت في 3 أكتوبر جميع القوات في ثكنة المدينة بالحراسة. بعد العشاء الذي أقامه الرئيس البرازيلي هيرميس دا فونسيكا على شرف دي مانويل الثاني ، ثم في زيارة رسمية إلى البرتغال ، تقاعد الملك إلى باكو داس نيسيدادادس ، بينما كان عمه ووريث التاج ، الرضيع دي أفونسو إلى قلعة كاسكايس.

كما هو الحال في كل شيء في الحياة ، هناك دائمًا حدث ، وإن كان ضئيلًا ، يؤدي إلى حدوث أزمات كبيرة. كما أن غرس الجمهورية لم يكن استثناءً. تم إطلاق النار على ميغيل بومباردا من قبل أحد مرضاه ، اجتمع رؤساء الجمهورية بشكل عاجل ليلة الثالث. وعارضه بعض الضباط ، نظرًا لمنع القوات العسكرية ، لكن الأدميرال كانديدو دوس ريس أصر على استمراره ، كونه- ونسبت عبارة: “الثورة لن تؤجل: اتبعني إن شئت. إذا كان هناك من يقوم بواجبه فقط ، فسأكون الوحيد “.

 القاعة المستديرة.
اتخذ ماتشادو سانتوس إجراءات بالفعل ولم يحضر الاجتماع حتى. ذهب إلى ثكنة فوج المشاة 16 ، حيث قام عريف ثوري بتربية معظم الحامية: قُتل قائد ونقيب حاول معارضة ذلك بالرصاص. دخل المفوض البحري إلى الثكنات مع عشرات من الكاربونار ، ثم انتقل بحوالي 100 مربع إلى فوج المدفعية 1 ، حيث كان النقيب أفونسو بالا وبعض الرقباء ، الذين أدخلوا بعض المدنيين إلى الثكنات ، قد تولى بالفعل الأمانة ، واعتقل الضباط الذين رفضوا الانضمام. مع وصول ماتشادو سانتوس ، تم تشكيل عمودين تحت قيادة القبطان سا كاردوسو وبالا. زحف الأول إلى فوج المشاة 2 والصيادون 2 ، اللذان كانا سيثوران أيضًا ،

القتال
بمجرد سماع أنباء تمركز المتمردين في روتوندا ، نظمت القيادة العسكرية بالمدينة مفرزة موالية للحكومة لمهاجمتهم. تشكل هذا العمود ، تحت قيادة العقيد ألفريدو ألبوكيرك ، وحدات تمت إزالتها من حماية قصر المشاة 2 ، الفرسان 2 والبطارية المتنقلة من كيلوز. كان بطل الحروب الاستعمارية ، هنريك ميتشيل دي بايفا كوسيرو ، جزءًا من الأخير.

تقدم الطابور نحو السجن حيث تولى مواقع قتالية. قبل أن يتم الانتهاء من ذلك ، تعرضوا لهجوم من قبل المتمردين. تم صد الهجوم ، ولكن على حساب بعض الجرحى ، العديد من الحيوانات الميتة وتدافع حوالي نصف المشاة. رد بايفا كوسيرو على النار بالمدافع وبقية المشاة لمدة ثلاثة أرباع الساعة ، الأمر بشن هجوم نفذه حوالي 30 جنديًا ، لكن تم صده ببعض الإصابات. مع استمرار الحريق ، أمر بشن هجوم آخر ، لكنه تمكن فقط من الحصول على حوالي 20 مربعًا لمرافقته.
ومع ذلك ، فقد تم تشكيل عمود بهدف مهاجمة الثورات في وقت واحد في الدوار ، لكن هذا لم يحدث ، لأنه تم إصدار أمر بالانسحاب. وصل العمود إلى روسيو ، في وقت متأخر من بعد الظهر ، دون أن يقاتل. لم يكن هذا التقاعس بسبب عدم كفاءة قائدها ، الجنرال أنطونيو كارفالال ، لأنه كما ثبت في اليوم التالي عندما تم تعيينه رئيسًا للشعبة العسكرية من قبل الحكومة الجمهورية ، كانت ولاءاته مختلفة.

التعزيزات من المحافظة ، التي توقعتها الحكومة طوال الرابع ، لم تصل أبدًا. فقط الوحدات المذكورة بالفعل والتي تم استدعاؤها خلال الإجراءات الوقائية تلقت أوامر المسيرة. منذ بداية الثورة ، قامت شركات الكربون بفصل أسلاك التلغراف ، وبالتالي منع وصول الرسائل إلى الوحدات خارج لشبونة. بالإضافة إلى ذلك ، بحصولهم على معلومات حول الوحدات المنبهة ، قام الثوار بقطع خطوط السكك الحديدية حتى لا يصلوا في الوقت المناسب ، إذا أجبروا على السير في المسيرة.

انتصار الثورة

في ليلة الرابع ، كانت الروح المعنوية منخفضة جدًا بين القوات الملكية المتمركزة في روسيو ، نظرًا لخطر القصف المستمر من قبل القوات البحرية وحتى بطاريات بايفا كوسيرو ، الموضوعة استراتيجيًا هناك ، جلبت بعض راحة. كان المقر يناقش أفضل وضع لتفجير القاعة المستديرة. في الثالثة صباحًا ، غادر بايفا كوسيرو ببطارية متنقلة ، برفقة فرقة من الحرس البلدي ، واستقر في حديقة كاسترو غيماريش ، في توريل ، في انتظار الفجر.

في هذه الأثناء في روسيو ، بعد مغادرة بايفا كوسيرو بالبطارية ، ساءت الروح المعنوية للقوات الملكية ، التي تعتبر نفسها عاجزة ، بسبب تهديدات القصف من قبل القوات البحرية. ضمنت المشاة 5 وبعض عناصر القناصة أنهم لن يعارضوا هبوط البحارة. وأمام هذا التآخي مع العدو ، توجه قادة هذه التشكيلات إلى المقر حيث فوجئوا بخبر الهدنة. كان الوضع في روسيو لا يزال مربكًا للغاية ، ولكنه كان مواتياً بالفعل للجمهوريين ، نظرًا للدعم الشعبي الواضح.

واجه ماتشادو سانتوس الجنرال جورجاو هنريكس بالأمر الواقع ودعاه للبقاء مسؤولًا عن القسم لكنه رفض. وهكذاذ سلم ماتشادو سانتوس الأمر إلى الجنرال أنطونيو كارفالال ، الذي عرف كيف يكون جمهوريًا.

إعلان الجمهورية من قبل جوزيه ريلفاس

بعد فترة وجيزة ، الساعة 9 صباحًا ، أعلن خوسيه ريلفاس الجمهورية على شرفة مبنى مجلس مدينة لشبونة ، وبعد ذلك تم تعيين حكومة مؤقتة ، برئاسة أعضاء الحزب الجمهوري البرتغالي ، لحكم الأمة حتى إصدار قانون أساسي جديد. لقد أتت الثورة بثمارها في بضع عشرات من الضحايا. الرقم الدقيق غير معروف ، ولكن حتى 6 أكتوبر ، دخل 37 ضحية من ضحايا الثورة إلى المشرحة. وتوجه عدد من الجرحى إلى مستشفيات ومراكز الإسعافات الأولية بالمدينة ، توفي بعضهم فيما بعد.

دخول العائلة المالكة إلى المنفى
في مافرا ، في صباح يوم 5 أكتوبر / تشرين الأول ، كان الملك يبحث عن وسيلة للوصول إلى بورتو ، وهو عمل يصعب جدًا تنفيذه عن طريق البر نظرًا لعدم وجود مرافقة تقريبًا وعدد كبير من الأشخاص. الثوار في جميع أنحاء البلاد. في وقت الظهيرة ، تم إرسال البلاغ من الحاكم المدني الجديد إلى رئيس بلدية مافرا ، يأمر برفع العلم الجمهوري. بعد ذلك بوقت قصير ، تلقى قائد المدرسة العملية للمشاة أيضًا برقية من قائده الجديد تبلغه بالوضع السياسي الجديد. كان وضع العائلة المالكة محفوفًا بالمخاطر بشكل متزايد.

يظهر الحل عندما تصل الأخبار أن اليخت الحقيقي “اميليا” قد رسو في مكان قريب في إريسيرا. في الثانية صباحًا ، كان اليخت قد جمع من قلعة كاسكايس العم ووريث العرش ، د. أفونسو ، ومع معرفته بالملك في مافرا ، توجه إلى إريسيرا لأنه كان أقرب مرسى. بتأكيد إعلان الجمهورية والخطر الذي يقترب من اعتقاله ، قرر د.مانويل الثاني الانطلاق متجهًا إلى بورتو. توجهت العائلة المالكة وبعض رفاقها إلى إريسيرا ، حيث استقلوا اليخت الملكي بواسطة قاربين للصيد وأمام أعين الناس الفضوليين. بعد التأكد من وصول الرسالة إلى وجهتها ، أعلن الملك أنه يريد الذهاب إلى بورتو. اجتمع المجلس مع الملك والضباط وجزء من الوفد. عارض القائد جواو أجنيلو فيليز كالديرا كاستيلو برانكو وزميله جواو خورخي موريرا دي سا رأي الملك ، مدعيا أنه إذا لم تستقبلهم بورتو ، فلن يكون لدى السفينة وقود للوصول إلى مرسى آخر.

بناء على إصرار دي مانويل الثاني ، جادل الضابط بأنهم أخذوا العائلة المالكة بأكملها على متنها ، لذلك كان واجبهم الأول إنقاذ الأرواح. كان ميناء المقصد المختار جبل طارق. ثم علم أن بورتو قد انضمت أيضًا إلى القضية الجمهورية.

ثم أمر د. مانويل السفينة ، بما أنها مملوكة للدولة البرتغالية ، بالعودة إلى لشبونة. لكن الملك المخلوع سيعيش بقية أيامه في المنفى.

رسالة من د. مانويل إلى رئيس الوزراء ، أقول وداعًا للبرتغال
عزيزتي تيكسيرا دي سوزا ،
أجبرني بسبب الظروف ، على ركوب اليخت الملكي “أميليا”. أنا برتغالي وسأظل كذلك. أنا مقتنع بأنني كنت أؤدي واجبي كملك في جميع الظروف وأنني أضع قلبي وحياتي في خدمة بلدي ، وآمل أن يعرف كيف يتعرف عليه ، مقتنعًا بحقوقي وتفاني! تحيا البرتغال!
أعط هذه الرسالة أكبر قدر ممكن من الدعاية.